Размер ручной клади азимут
![Размер ручной клади азимут](https://donedesign.ru/wp-content/themes/mh-magazine-lite/images/litibu.jpg)
Могу ли я взять одну ручную кладь 6кг или нужно доплатить? Туда X X. Статическая информация. Таким образом, Вы принимаете на себя все возможные риски и расходы, связанные с Вашими действиями при которых могут быть допущены ошибки и неточности при оформлении заказа. Show more posts.
Полные правила и условия перевозки багажа размещены в Правилах перевозки. Пассажирам Часто задаваемые вопросы Бронирование авиабилетов Тарифы Правила и условия онлайн бронирования Способы оплаты Правила и условия обмена Изменение данных пассажира Правила и условия возврата Чартерные рейсы Багаж Нормы багажа Сверхнормативный багаж Перевозка животных Перевозка литий-ионных аккумуляторов Документы и требования для пассажиров Категории пассажиров Беременные женщины и младенцы Пассажиры с ограничениями жизнедеятельности Оформление авиабилетов по ВПД Класс Комфорт Продление регистрации Тайный пассажир Правила перевозок.
Услуги Заказ чартерного рейса Выбор места в самолете Дополнительное питание Добровольное страхование Несопровождаемые дети Мультимодальные маршруты Перевозка грузов Справки о перелете Бизнес-зал Коммерческая корреспонденция СМС-информирование Гарантированная цена. О компании Азимут Контакты Офис Контакты представительств Контакты уполномоченных агентств Новости Вакансии Агентам Карта полетов Бортовой журнал Транспортная и авиационная безопасность На борту воздушного судна В аэропортах Перевозка оружия Перечень основных опасных веществ Флот Политика в отношении персональных данных.
Поиск заказов Онлайн-табло Онлайн-регистрация. Поиск билетов Билеты. Найти билеты. Сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа, разрешается перевозить бесплатно: детскую коляску, коляску-трость, удерживающую систему, детскую люльку и другие — для пассажиров с детьми; кресло-коляску или носилки — для пассажиров с ограниченной подвижностью.
Оплата перевозки багажа В случае, если перевозка пассажира оформлена по тарифу, не предполагающему перевозку багажа, или необходимо дополнительное место багажа, оформить и оплатить дополнительный багаж можно: в процессе онлайн-регистрации , дополнив заказ дополнительным местом багажа; в онлайн сервисе Поиск заказов , пройдя аутентификацию заказа и перейдя к оформлению дополнительных услуг по кнопке "Купить услуги"; в аэропорту вылета непосредственно перед рейсом.
Перед полетом рекомендуем ознакомиться: Перечень основных опасных веществ и предметов, запрещенных разрешенных с соблюдением требуемых условий к перевозке на борту воздушного судна членами экипажа и пассажирами в зарегистрированном багаже и вещах, находящихся при пассажирах ; Правила перевозки оружия и специальных средств. Часто задаваемые вопросы Бронирование авиабилетов Тарифы Правила и условия онлайн бронирования Способы оплаты Правила и условия обмена Изменение данных пассажира Правила и условия возврата Чартерные рейсы Багаж Нормы багажа Сверхнормативный багаж Перевозка животных Перевозка литий-ионных аккумуляторов Документы и требования для пассажиров Категории пассажиров Беременные женщины и младенцы Пассажиры с ограничениями жизнедеятельности Оформление авиабилетов по ВПД Класс Комфорт Продление регистрации Тайный пассажир Правила перевозок Спецпредложения.
И багаж, и ручная кладь у авиакомпании «Азимут» — не минимальных размеров, а достаточно стандартных размеров. Найти и купить дешёвый билет автокомпании «Азимут» можно здесь. Вес включенной билет ручной клади у Азимута: 5 кг для тарифов Легкий, Выгодный, Оптимальный, Свободный некоторые и 10 кг для тарифов Свободный некоторые и Комфорт. Максимальные габариты ручной клади вне зависимости от веса — см. Если в тариф включена ручная кладь весом 5 кг, то ее можно увеличить до 10 кг за дополнительную плату рублей.
Багаж весом 23 кг включен во все тарифы, кроме Легкого, а в тарифе Комфорт их 2. Размер места багажа не должен превышать см по сумме трех измерений. Еси вы путешествуете с ребенком, то можете взять с собой детскую коляску или автокресло бесплатно, если ее вес не больше 20 кг.
Они провозятся в багажном отсеке. Если вам нужно взять и коляску, и автокресло, то за одну единицу придется заплатить. Бесплатная норма провоза багажа для младенцев , которые летят без места — это одно место весом не более 10 кг и суммой измерения не более см независимо от класса обслуживания. В салоне можно перевозить кошек, собак, птиц. Вес животного вместе с переноской не должен быть больше 8 кг, размер переноски — до см по сумме трех измерений.
Если оплатить услугу заранее, то ее стоимость руб. Правила авиакомпании могут меняться, на всякий случай уточняйте их на официальном сайте. Подскажите пожалуйста, является ли дамская сумочка ручной кладью.? Учитывается ли ее вес суммарно с ручной кладью?
Дамскую сумочку можно взять сверх ручной клади. Ее размеры не должны превышать глубина — 10 см, ширина — 30 см, высота — 40 см, но за сантиметрами особо не следят. Добрый вечер! Ограничения по жидкостям в ручной клади — до мл, общий объем до 1 литра.
Они не зависят от авиакомпании. Авиакомпании обычно делают возврат в течении месяца. Если вы покупали билет не на официальном сайте, то нужно обратиться в продавцу. Добрый день! С нами летит трое детей, На одного из них мы берем коляску.
Скажите можем ли мы еще взять с собой складной малогабиритный самокат? Здравствуйте, мы летим с семьёй, нас 5.
Я,муж,и 3 ребёнка. У нас есть богаж 23 кг на 2 человека. И по 10 кг ручной богаж у всех. Скажите пожалуйста можно ли вместе с ручной кладью взять детям рюкзак? На вашем сайте я прочитала что можно мимо ручного клада,дамскую сумку или рюкзак не более 5кг. Можно так? Каждый пассажир помимо ручной клади может взять на борт личную вещь дамскую сумку, портфель и т.
Рейс Минводы- ТельАвив. В Израиль можно ввезти продукты общим весом не более 3 килограмм. Вес каждого вида — не более 1 килограмма. На определённые группы товаров действуют ограничения, рекомендуем перед полётом ознакомиться с актуальными таможенными правилами. Купила чайник смег не в аэропорту, не хочу сдавать в багаж , могу я его пронести как ручную кладь, габариты не превышает. У меня билет на 10 октября из Сочи в Стамбул эконом. Как докупить ещё 5 кг ручной клади и сколько это будет стоить?
Дочь пыталась докупить почему-то сумма оказалась не рублей, а более рублей. Здравствуйте, я собираюсь лететь с коляской и автокреслом, коляску сдам в багажный отсек а автокресло могу ли я взять в самолёт вместе с ребенком?
Габариты см, если ваш чемодан попросят положить в рамку, то скорее всего он не влезет. В этом случае, вам придётся доплатить за багаж. Могут и не просить и пропустить п зависит от сотрудника на стойке регистрации. Здравствуйте, скажите , пожалуйста , я хочу купить билет эконом-1 , могу ли я взять ручную кладь весом 10 кг?
Если нет, то за дополнительные 5 кг на месте платить или надо включить в стоимость билета? Ручная кладь 5 кг включена в стоимость билета. Платно увеличить вес до 10 кг можно на этапе покупки билета. Вес зависит от тарифа — 5 или 10 кг. Багаж весом 23 кг- это одно место или можно два чемодана, если сумма веса двух не будет превышать допустимые 23 кг. Сколько максимально жидкости домашнее вино в пластиковой таре, можно провести в багаже? Но могут придраться к отсутствию заводской упаковки. Зонт — можно сверх.
Ноутбук влезает в габариты ручной клади «Азимута» в отличии от калибратора «Победы». Как понять свой тариф ,что бы узнать вес ручной клади?
Как можно с собой провезти самокат? Примерно весит каждый по 4. И у ребенка и у меня свои самокаты. Как вы их планируете перевозить? В одной сумке или в двух разных чехлах? Подскажите, пожалуйста. Самокат у ребенка один, вес 3 кг, габариты в сложенном виде не превышают Его можно взять дополнительно к ручной клади бесплатно?
Тариф не предусматривает место багажа. Дополнительно — нет, только в рамках габаритов ручной клади. Те все вещи, проносимые одним пассажиром с местом на борт, должны одновременно помещаться в калибратор. Из информации на сайте я поняла, что кроме ручной клади 55х40х20 можно дамскую сумочку 40х30х Или она может быть отдельным местом, но входит в общий объем? Здравствуйте, скажите пожалуйста, можно ли, кроме рюкзака, ещё дамскую сумку взять в ручную кладь?!
Это не будет считаться как 2 ручных клади. Купил 2 билета Ростов-Симферополь-Ростов. Тариф «легкий», других не было.
![«Азимут» объявил нормы провоза багажа в самолетах](https://latonika.ru/assets/images/products/223/latonika-nashi-raboti-azimut.jpg)
Сколько надо будет заплатить за одно место стандартного багажа до 20кг? Купила билет из Симферополя в Казань с пересадкой в Ростове-на-Дону. Багаж есть только из Ростова. Почему и как быть с багажом до Ростова? Я же покупала 1 билет. Возможно вы выбрали разные тарифы. Теоретически вы можете за доп плату оформить место багажа до Ростова. Вам лучше обратиться напрямую в авиакомпанию. День добрый! Билет на Тариф базовый. Сколько я могу провезти багажа, кроме 5 кг ручного.
Базовый в коде тарифа BS тариф позволяет бесплатно провезти ручную кладь до 10 кг и 2 места багажа весом до 23 кг каждое.
![Авиакомпания «Азимут»: багаж, ручная кладь — 2024](https://azimuth.ru/uploads/ckeditor/pictures/100/content_laguage.jpg)
В билете написано «базовый тариф «QOW. Подскажите пожалуйста, сколько килограмм ручная кладь. В маршрутной квитанции написано тариф рублей, как узнать какой тариф, билет куплен в марте и конечно я забыла , какой багаж могу взять. Прошу помогите. Билет из Москвы в Элисту. Это и есть тариф. В крайнем случае — позвоните в авиакомпанию, они подскажут.
Подскажите пожалуйста, тариф Эконом XOW ручная кладь 5 кг. Что помимо сумки можно взять с собой? А тогда портфель, дамская сумка-это не ручная кладь, но их можно пронести на борт бесплатно? Или это только касаемо портфеля?
И также не ясна ситуация с телефоном. Как его брать на борт? Не в багаж же сдавать. Пишут, нельзя брать в ручной клади телефон, ноутбук и т. Объясните подробнее пожалуйста.
Азимут разрешает провозить удочки — рыболовное оборудование, упакованное в один контейнер чехол - как 1 место багажа. Можно ли вместо коляски для бесплатной провозки в багажном отсеке для малыша взять автолюльку? И если у малыша билет бесплатный, то можно ли взять отбельную сумку для него с необходимыми предметами смесь, бутылочки, подгузники?
Бесплатная норма провоза багажа для младенцев без предоставления отдельного места составляет одно место весом не более 10 кг и суммой измерения не более см, независимо от класса обслуживания. По поводу автолюльки нужно уточнить у авиакомпании, не сталкивались. Одно место до 10 кг и до см для младенца это и есть к примеру коляска? Или можно помимо коляски взять на младенца еще сумку такого веса?
И сумка, и коляска. Бесплатная норма провоза багажа для младенцев без предоставления отдельного места составляет одно место весом 5 кг или 10 кг в зависимости от тарифа и класса обслуживания и размером не превышающим габариты: длина — 55 см, ширина — 40 см, высота — 20 см. Тариф лайт — сколько придется доплатить если вес моей ручной клади не 5 кг, а 7? Информация с сайта Азимута: Стоимость перевозки 1 места ручной клади сверх установленной нормы для тарифов с установленной нормой провоза ручной клади 5 кг — руб.
Тарифа «Эконом» у авиакомпании нет. В комфорт-классе пассажирам доступны авиабилеты по брендовым тарифам Свободный и Базовый, в эконом-классе — брендовые Гибкий, Легкий, а также авиабилеты по тарифу Нормальный. Куплены 2 билета эконом. Можно ли объединить багаж в 1 место, чтобы ребенку не нести? Можно, если это багаж входящий в тариф и в объединенном виде багаж не превышает по весу 32 кг и по сумме трех измерений см.
Если рейс с пересадками: нижнекамск-минводы через краснодар, обратно по тому же маршруту, куплены билеты по тарифу «легкий». Сколько раз платить за багаж до 23 кг, 4? Если билет я покупаю без багажа в Стамбул и обратно,далее появляется багаж не более 20кг я могу его оплатить в аэропорту Стамбула?
И сколько это стоит? Тариф лайт. Ручная кладь 5 кг идёт на каждого пассажира? И можно ли взять пилку абразивную для ногтей и кусачки? Ручная кладь положена каждому. С пилками обычно проблем нет, а вот кусачки могут отобрать на досмотре — зависит от службы безопасности аэропорта. А скажите ещё пожалуйста, сигареты можно везти в ручной клади или дамской сумке?
Если, да , то какое количество? Подскажите, пожалуйста, в тарифе «Лёгкий» сверх ручной клади я могу взять с собой на борт и рюкзак и ноутбук в чехле, или что-то одно — только рюкзак или только ноутбук.
Заранее спасибо за ответ! Вы можете взять рюкзак как единицу ручной клади и ноутбук как личную вещь, при условии что габариты не более глубина — 10 см, ширина — 30 см, высота — 40 см и вес не более 5 кг. Летим из Ярославля в Сочи с сыном. Могу ли я обьединить багаже место два горнолыжных комплектакг ,2-е место чемодан кг.
Или я могу взять каждому по чемодану и горнолыжному комплекту отдельно но в сумме не превышающей 23кг на каждого? Тариф 1км по тарифу одно багажное место 23кг. Если в ваш тариф входит багаж 23 кг, то вы можете взять или чемодан, или набор спортивного оборудования. Взять, условно, чемодан весом 10 кг и горнолыжный комплект весом 13 кг в рамках одного места багажа нельзя.
И один чемодан 23кг.? Это на двоих пассажиров. Правильный компетентный ответ,которым мы сможем руководствоваться в аэропорту Ярославля в случае недопонимания-очень важен,потому что возможности перегруппировать багаж небудет. Заранее спасибо! Скажите пожалуйста, если моя ручная кладь в высоту больше чем 20см 32см но в длину наоборот меньше нормы. Разрешат ли взять?? Но если сумку прижать сверху, она не будет такая высокая. Сумка должна влезть в калибратор — это главное условие.
Если она сама по себе чуть больше норм, но вы ее неполностью заполните и она свободно влезет в калибратор — то никто линейкой габариты перемерять не будет.
Подскажите пожалуйста,как увеличить ручную кладь с 5 кг до 10 кг за руб,если билеты уже куплены? Подскажите, если лечу с ребёнком в возрасте 1 год без дополнительного места. Предоставляется ли для него ручная кладь в тарифе Легкий? И коляску можно брать? Коляску должны провезти бесплатно. Дублируем дословную информацию с сайта Азимута: Бесплатная норма провоза багажа для младенцев без предоставления отдельного места составляет одно место весом не более 10 кг и суммой измерения не более см, независимо от класса обслуживания.
Бесплатная ручная кладь для младенца не заявлена. Добрый вечер, разъясните пожалуйста. Приобретен билет тарифа «Лёгкий», докуплено дополнительное место ручной клади на 5 кг. Могу ли я взять в салон: две сумки ручной клади и все или дополнительно можно ещё взять дамскую сумку? У вас скорее всего докуплено не еще одно место ручной клади, а 5 кг веса. В этом случае, вы можете взять на борт чемодан 10 кг ручная кладь и дамскую сумочку личная вещь.
Добрый день. Рейс внутренний. Нижний -Сочи, пересадка в Ростове. Какое количество сигарет можно везти в ручной клади? Багажа нет. Ограничения по жидкостям — до мл. Объем тональных кремов чаще всего меньше, но стоит проверить. Могу ли я оплатить онлайн багаж к купленному ранее онлайн авиабилету, так как оплата перед вылетом высока?
Уточните пожалуйста ваш вопрос. Вы хотите добавить багаж к ранее купленному билету? Если да, то он пойдет по тарифу сверхнормативного у Азимута это достаточно дорого.
Поменять тариф после покупки доплатив условно 1 рублей разницу в цене между багажным и безбагажным тарифом на момент бронирования — нельзя. Купила билет без багажа. Дополнительно оплатила 5 кг ручной клади. Это означает, что я могу в самолет пронести 2 места ручной клади общим весом до 10 кг? Или это может быть только одно место? Подскажите пожалуйста, можно ли брать в ручную кладь одноразовый бритвенный станок и лак для волос? Скажите пожалуйста если гоборит сумки подходит но вес до 10 кг хотя у меня по билету 5кг могу на борт взять засоленую рыбу и доплата сколько ручная кладь.
Возможно ваши вещи влезут в эти параметры? Рыбу сухую, без рассола взять в ручную кладь можно. Насколько мы понимаем, черемша в жидкости? Если так, то в ручную кладь ее брать нельзя — ограничения до мл на одну упаковку. Подскажите пожалуйста, хочу взять в подарок начальству три бутылки с алкоголем. Можно ли его везти в ручной клади и в каком количестве. Нужно ли доплачивать и сколько? Исключение — покупки из Дьюти Фри.
Подробнее — здесь. Об ограничениях на провоз алкоголя читайте здесь. Купили дополнительную ручную кладь. Летим авиакомпанией Азимут. Можно ли в салон, кроме ручной клади взять зонт- трость, длиной 1 метр? Если у вас больший объем вещей,то их нужно сдать в багаж. Подскажите пожалуйста,можно ли взять в ручную кладь крем для лица 30мл, дезодарант, духи объем 30 мл? Читала что нужно переливать. А как можно перелить крем, или маленький флакон духов, про дезодорант вообще молчу.
Жидкости должны быть в таре до мл, большенство кремов, зубных паст, дезодарантов и т. Переливают обычно что-то из объёмной тары — шампуни например. Доброго времени суток! Перелет Ярославль-Краснодар-Ярославль, тариф «Гибкий» т. Если вы будете сдавать их по отдельности — отдельно самокат и отдельно сумка, то это 2 места багажа и за второе вам придётся доплатить вне зависимости от общего веса.
Вы можете взять в ручную кладь количество шприцов, необходимое в полете при наличии назначения от врача. Летим с ребенком с Краснодара в Омск. Можно ли нас с ребенком объединить ручную кладь в одну сумку. Помимо ручной клади вы и ребенок можете взять на борт личную вещь рюкзак, дамскую сумку габаритами глубина — 10 см, ширина — 30 см, высота — 40 см и весом до 5 кг. Итого, на каждого у вас будет по 10 кг — возможно этого хватит? Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, можно ли в ручной клади перевозить палочки для скандинавской ходьбы, по аналогии с удочками?
Палки для скандинавской ходьбы если они не складываются до габаритов ручной клади , как и удочки, можно перевозить в багаже. Подскажите пожалуйста летим с мужем на Азимут Ростов-Симферополь, тариф легкий, без возврата, без багажа, можно ли нам помимо ручной клади брать рюкзаки личную вещь? Добрый день,подскажите пожалуйста лечу вашей Компанией» Азимут»,если у меня ручная кладь составляет 3 кг и переноска с котенком менее 1 кг возможно меньше ,то мне не нужно платить за переноску же?
Перевозка животного всегда дополнительная услуга, которая оплачивается отдельно. Вне зависимости от ручной клади. Если билеты куплены без багажа , только ручная кладь. Могу ли я сдать один чемодан в багаж.
Подскажите пожалуйста, летим вашей авиакомпанией без багажа,можно ли с собой брать фрукты не из магазина,а с рынка без заводской упаковки? Купила билеты на троих. Взрослый, ребёнок и младенц. Тариф оптимальный. Нет багажа и на билете нигде не указана ручная кладь. Можно узнать у вас на все билеты идёт кладь бесплатно. И дамскую сумку тоже около 5 кг на взрослого и на ребёнка а также бутылки смеси вода на младенца тоже бесплатно.
Базовый -тариф бизнес-класса, в него входит в т. Код LT — тариф Легкий, самый дешевый. Если у вас тариф Лайт, то это 5кг. Подскажите ,если взять коляску ,богаж 10 кг на грудного ребёнка уже не будет бесплатным? Можно узнать летим вашей авиакомпанией. Если ребёнок не указан в паспорте в графе дети но есть с собой свидетельство о рождени то будут ли проблемы то что не указан в паспорте. Для перелётов по России ребёнку нужно свидетельство о рождении. Он может лететь с любым взрослым.
Не нашла правил по перевозке гитары если мы возьмём ее как 2 х 5 кг выкупленной доп. При перевозке музыкальных инструментов в пассажирском салоне применяются правила перевозки для багажа, перевозимого в пассажирском кресле.
То есть, вам для гитары нужно купить отдельное место в салоне. Но, не можно перевезти и в багаже по тарифу багажа. Вопрос слишком общий. Посмотрите Решение от 20 декабря года N совета Евразийской экономической комиссии. У нас Внутренний рейс. Без багажа, ручная кладь 5кг. Могу ли я взять с собой в ручную кладь простые таблетки, такие как но-шпа, цитрамон, уголь акт.
Не нашел в правилах перевозки ручной клади отдельно можно ли перевозить ноутбук, как личную вещь, если он вписывается в габариты личной вещи. Есть ли ограничения на перевозку ноутбуков в ручной клади?
![Правила перевоза ручной клади у «Азимута»](https://i.ytimg.com/vi/uXzRdLozNZA/maxresdefault.jpg)
Или как быть, если помимо ноутбука по тарифу Легкий у меня еще будет рюкзак с вещами? Думал об этом, но нет еще одного подходящего рюкзака. А вместе с вещами в рюкзак не получится положить. В свою очередь, если поменять местами вещи и ноутбук, то все вещи в сумку от ноутбука не поместятся глубина маловата. Может ли ребенок взять на борт куклу?
Считается она ручкой кладью или это личная вещь? Имеет ли размер куклы значение? Можно в ручную кладь торт и рыбу в вакуумной упаковке? И при любом возрасте детей можно еду на борт. Тариф Лёгкий без багажа, ручная кладь 5 кг. Доброе утро. Объясните пожалуйста: если пассажиры — члены одной семьи, я могу объединить всю ручную кладь в одну? Я могу объединить все 30 кг в один чемодан? Можно ли с собой на борт взять Ангидак фотре противовоспалительное средство, аэрозоль 30 мл?
Если да, то обязательно ли показывать рецепт от врача покупал без рецепта в аптеке и упаковывать в прозрачный полиэтиленовый пакет с молнией?
Он может провезти их с собой в ручной клади??? Что для этого нужно? В компанию азимут дозвониться не могу. Жду ответ от вас. Дело в том, что в аэропорту нам сказали, что эту коробочку нужно сдавать в багаж, и доплатить за это р. Чем был аргументирован запрет? На провоз пустой стеклянной тары в ручной клади запрета нет. Спасибо за ответ. Есть ли какой-то свод правил, в котором это написано?
Чтобы мы могли не переживать по поводу отправлений в след. Или достаточно взять с собой распечатку этого диалога? Информация о нормах провоза ручной клади есть на официальном сайте перевозчика. Ссылаться логичнее на неё и на Федеральные Авиационные правила. Лечу авиакомпанией Азимут. Базовый тариф. Без багажа. Сколько кг и какое количество багажа могу взять в салон. Я лечу без багажа, с дополнительными 5 кг ручной клади. Выше вы отвечали и написали, что можно взять чемодан ручная кладь и дамскую сумочку личная вещь.
А можно заменить чемодан двумя рюкзаками и взять ещё с собой дамскую сумочку? Или же ручная кладь должна быть одна? Подскажите летим вдвоем. Можно ли взять 2 чемодана по 11 кг или нужно 23кг в один? Летим без багажа. На ребенка тоже можно брать ручную кладь до 5 кг. Можно ли ребенку по мимо ручной клади портфельчик? Бесплатная норма провоза багажа для младенцев без предоставления отдельного места составляет одно место весом 5 кг и размером не превышающим габариты: длина — 55 см, ширина — 40 см, высота — 20 см.
Здравствуйте, можно ли провозить в ручной клади бритвенный станок многоразовый? А так же маникюрные приборы пилка, щипчики для ногтей? Спасибо P. Авиакомпания Azimuth. Здравствуйте, можно ли доплатить за дополнительные 5 кг ручной клади, если электронный билет уже приобретен по тарифу легкий? Перелет со стыковочным рейсом в Стамбуле. Беру ручную кладь в сумке весом кг, плюс маленькая дамская сумка и плюс з на руку зимнее пальто.